Common data
|
|
Classmark | |
↳ current | Ms. or. quart. 1331 |
Record type | manuscript |
Format | single leaf |
Content and history of the book
|
|
Language | Arabic |
Script | Arabic |
Date | |
↳ copy | Rabīʿ I 1894-8/1896-1900 (mehrere z.T. durchgestrichene Jahresangaben) |
Title | |
↳ Established form | كتاب ضياء التاويل في معاني التنزيل (المنظوم) |
Ḍiyāʾ at-taʾwīl fī maʿānī at-tanzīl (al-manẓūm) | |
Completeness | complete |
Beginning | :Bl. 1b
بسم الله الرحمن الرحيم صلى الله على سيدنا <محمد> واله وصحبه وسلم تسليما كتاب ضياء التاويل في معاني التنزيل المنظوم للفقير الى الله عبد الله بن محمد بن عثمان بن فودي رحمة الله عليه وعليهم اجمعين [...] :Bl. 2a [...] <الحمد لله> الذي قد انزلا على <محمد> كتابا شملا كل الفنون من علوم الدين مبيــنا ادلة اليقين صلى عليه الله مع صحابته وتابعـيهم على محبته :Bl. 2b وبعد ذا فهاك نظما ضمنا بيان احوال الكــتاب معلنا لجمعه ما كان في النقايه منها مع الاتقان فـهو الغاية سميته المفتاح للتفسير |
Subject matter | Quranic science ʽIlm al-Kalām/ ʽAqīda |
Content | Auslegung des Koran und Anführung und Erläuterung der Glaubensgrundlagen;
teils in Versform, in größeren Teilen aber in Prosa (auf Bl. 1b unten angegeben; Bl. 1b und 2a: Angaben zum Inhalt) |
Marginal notes | vereinzelt erläuternde Glossen an den Rändern oder interlinear
über oder unter einigen bestimmten Namen wurden Eulogien in Schwarz oder Rot ergänzt Ergänzungen und Erläuterungen, die auf Vergleiche mit anderen Abschriften zurückgehen |
Further copies | die folgenden Exemplare enthalten das Werk in Prosa-Form:
Datenbank: Oriental Manuscript Resource (OMAR), Institut Mauritanien de Recherche Scientifique, MF Mau 1012 (http://dl.ub.uni-freiburg.de/omar/mfmau1012) Hunwick: Arabic Literature of Africa. Vol. 2, S. 93 (Nr. 26). Druck des Werkes (Kairo 1380/1960-1) einsehbar unter: https://ia801006.us.archive.org/17/items/abuyaala_diyaa_tawil_01/diyaa_tawil_01.pdf |
Person data
|
|
Author | |
↳ Name | Abdullahi dan Fodio |
عبد الله بن فودي | |
↳ Data of life | † 6. Muḥarram 1245/8. Juli 1829 |
↳ Person remark | der Bruder von dem Begründer des Reichs von Sokoto, ʿUṯmān Ibn-Fūdī (gest. 1232/1817; Hunwick (1995), S. 55-85) |
Physical description
|
|
Binding | Material : lose Blätter zwischen jeweils zwei Deckeln: der innere aus beigefarbener starker Pappe, der äußere aus Leder mit Fell an der Außenseite und mit einer Kordel in der Art eines liniertes Schriftspiegels bespannt (für die Erzeugung von Blindlinien auf dem Beschreibpapier verwendet (misṭara))
die losen Blätter befinden sich in einem europäischen, bordeaux-farbenen Schuber, der zusätzlich in eine afrikanische, rötlich-braune Lederhülle mit vielen geometrischen Stempeln gewickelt ist |
Number of folios | 349 Bl. |
Dimensions | 16,5 x 21 cm |
Text area | ca. 11 x 14 cm |
Number of lines | 8 |
Number of columns | Passagen mit Dichtung zweispaltig angeordnet |
Catchwords | complete |
Script | |
↳ Characteristics | Zwischenüberschriften rubriziert und zentriert,
der Name Muḥammad und vereinzelt auch ganze Passagen rubriziert, passagenweise in Rot oder Schwarz vokalisiert, selten Trennzeichen: rote Tropfen, Punkte oder drei in einem Dreieck angeordnete rote Kreise |
Remarks | Name des Autors und Werktitel im Incipit genannt (Bl. 1b) |
Project part | KOHD Arabic Manuscripts |
Technical data
|
|
Editor | Frederike-W. Daub |
Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDArabicMSBook_manuscript_00002280 |
MyCoRe ID | KOHDArabicMSBook_manuscript_00002280 (XML view) |
Send notes for this dataset |