Allgemeine Daten
|
|
Signatur | |
↳ neu | Ms. or. oct. 3133 - 02 |
Typ | Text aus Sammelhandschrift |
Link zur Sammelhandschrift | |
Inhaltliche Beschreibung und Geschichte der Handschrift
|
|
Sprache | Arabisch Türkisch |
Schrift | Arabisch |
Titel | |
↳ wie in Referenz | لغة المنتخب |
Luġat al-muntaḫab | |
Vollständigkeit | fast vollständig |
Textanfang wie in Hs. | :Bl. 112b
الحمد لله حق حمده * على كل نعم مسبوغة لعباده * اكرمها العقل وفهم كتابه الى رسول محمد بالاعتقاد * والصلوة على من بعث لتكميل البرايا * من الرسل والانبياء [...] <وبعد> فاعلم ان اللغة العربية كثيرة الحاجة اليها لانه انزل الله القران المجيد بلسان العرب [...] :Bl. 113a [...] الهداية يا الله ونستعين بك من الضلال يا رحمن <باب الالف فصل الالف> آذآن آن آل محمد آل ابراهيم آل عمران |
Thematik | Lexikographie |
Inhalt | Arabisch-Türkisches Wörterbuch mit arabischer Vorrede,
die alphabetisch angeordneten Lemmata sind mit untergesetzten türkischen oder arabischen Erläuterungen versehen |
weitere Exemplare | Berlin (Ahlwardt) Nr. (7004), 7008 und 7009
BnF (Paris): Arabe 4335 (https://archivesetmanuscrits.bnf.fr/ark:/12148/cc32082v) VOHD XVIIB9 Nr. 196 |
Äußere Beschreibung
|
|
Anzahl der Bände | 2 Teile, T. 2 |
Blattzahl | Bl. 112b-389b |
Textspiegel | ca. 11 x 17 cm |
Zeilenzahl | 7 Zeilen mit breitem Abstand, die Zwischenräume häufig beschrieben |
Kustoden | fast durchgehend |
Schrift | |
↳ Tinte | schwarz rot |
↳ Ausführung | vier Wörter pro Zeile,
Zwischenüberschriften rubriziert, Bl. 166b-183b: Trennzeichen zwischen den einzelnen Wörtern: rote Tropfen |
Teilprojekt | KOHD Arabische Handschriften |
Technische Daten
|
|
Bearbeiter | Frederike-W. Daub |
Statische URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDArabicMSBook_manuscript_00004278 |
MyCoRe ID | KOHDArabicMSBook_manuscript_00004278 (XML-Ansicht) |
Anmerkungen zu diesem Datensatz senden |