Allgemeine Daten
|
|
Signatur | |
↳ neu | Hs. or. 13763 |
↳ alternativ | Akzessionsnummer : Or. 2000 – 13763 |
Typ | Handschrift |
Formtyp | Kodex |
Inhaltliche Beschreibung und Geschichte der Handschrift
|
|
Sprache | Arabisch |
Schrift | Arabisch |
Region | Islamische Welt / MENA-Region |
Datum | |
↳ Abschrift | Ramaḍān 995/August-September 1587 |
Ort | |
↳ Abschrift | Madrasat Silifke مدرسة سلفكه |
Titel | |
↳ wie in Referenz | Ḍauʾ al-Miṣbāḥ Muḫtaṣar al-Miftāḥ |
ضوء المصباح مختصر المفتاح | |
↳ Varianten | Ḍauʾ al-Miṣbāḥ;
aḍ-Ḍauʾ al-munīr ʿalā l-Miṣbāḥ fi n-naḥw |
Vollständigkeit | fast vollständig |
Textanfang wie in Hs. | A (f. 1b):
اما حمد الله ذي الانعام اما كلمة فيها معنى الشرط فلذلك كانت الفاء لازمة لها قال سيبويه قولهم اما زيد فمنطلق معناه مهما يكن من شيء |
Textende | E (f. 128b):
فاقتصرت على هذا القدر فليس الري عن التشاف تمت الكتاب |
Kolophon | auf f. 128b mit Datierung, Schreibernamen und Ort der Abschrift |
Thematik | Grammatik/Syntax |
Inhalt | Im Jahr seines Todes vollendeter, in 5 Kapitel gegliederter, kürzerer von zwei Kommentaren, die er zu K. al-Miṣbāḥ fī n-naḥw von Nāṣir Ibn-ʿAbd-as-Saiyid al-Muṭarrizī (gest. 610/1213; GAL2 1/351,1 S 1/514) über die Grammmatik angefertigt hatte (das ausführlichere Kommentarwerk, von dem hier die Kurzfassung vorliegt, ist al-Miftāḥ betitelt) |
Gliederung / Faszikel | Kapitelüberschriften auf f. 43b (2. Kap.), 60b (3. Kap.), 104a (4. Kap.), 107a (5. Kap.) |
Randvermerke / Glossen | An den Rändern und interlinear kommentierende Glossen; auf f. 37a ein Gedicht auf Sībawaih |
Einträge/Stempel | Auf f. 1a z.T. unlesbar gemachte Eignervermerke, von Manlā ʿUṯmān (datiert Muḥarram 1161/Januar 1748); ʿAlī Ibn… Ǧāwūš (erworben durch Kauf) |
weitere Exemplare | Ahlwardt Nr. 6532-3 — GAL² 1/351,cmt.1 S 1/514 — VOHD XVIIB13 Nr. 757 — Princeton (1938) Nr. 340-45 (1977) Nr. 3490 — Ẓāhirīya (1973), Naḥw 582-6 |
Personendaten
|
|
Verfasser | |
↳ Name | Isfarāʾinī, Muḥammad Ibn-Muḥammad al- |
الاسفرائني, محمد بن محمد | |
↳ Lebensdaten | † in den 90er Jahren des 7./13. Jh. |
↳ Anmerkung zur Person | † 684/1285; Kaḥḥāla 11/180 |
Schreiber | |
↳ Ansetzungsform |
Muḥammad Ibn-Sūǧ (oder Sūč?)
محمد بن سوج
|
↳ Anmerkung zur Person | Fl. 995/1587 |
Äußere Beschreibung
|
|
Einband | Material : Brauner defekter Halblederband; Klappe fehlt; die mit abgenutztem Papier bezogenen aufgebrochenen Deckel durch Wurmfraß (Vorderdeckel) und Feuer (Hinterdeckel) beschädigt; am hinteren Deckel wurde mit lateinischem Text bedrucktes Makulaturpapier freigelegt |
Beschreibstoff | |
↳ Material | Papier |
↳ Farbe | gelblich-weiß |
↳ Zustand | fleckig und angeschmutzt sowie durch Wurmfraß erheblich beeinträchtigt; Tinte verwischt
das Papier gegen Schluß der Hs. durch Feuchtigkeitseinwirkung (großflächige Flecken) beeinträchtigt; die letzten 3 Bll. durch Feuereinwirkung stark beschädigt (Textverlust unterhalb des Kolophons; die hier eingetragenen türkischen Zeilen [Bitte um ein Gebet für den Schreiber?] nur noch teilweise lesbar) |
Blattzahl | 128 Bl. |
Blattformat | 21x15 cm |
Textspiegel | 15x9 cm |
Zeilenzahl | 15 |
Kustoden | durchgehend |
Schrift | |
↳ Duktus | arabisches Alphabet → Nasḫ |
↳ Tinte | schwarz rot |
Anmerkungen | Textanfang fehlt (ein vorausgehendes Bl. ist aber offenbar nicht verlorengegangen); einzelne Lagen lose
Auf dem Rücken ein aufgeklebtes Etikett mit der Aufschrift Ḍauʾ (Werktitel) Das Nasḫī etwas eigenwillig (vom Standard abweichend) Rote Hervorhebungen: der Ausdruck wa-baʿd sowie regelmäßig qauluhū; einzelne Buchstaben von zahlreichen Wörtern nachgezogen |
Teilprojekt | KOHD Arabische Handschriften |
Technische Daten
|
|
Bearbeiter | Sobieroj |
Statische URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDArabicMSBook_manuscript_00011285 |
MyCoRe ID | KOHDArabicMSBook_manuscript_00011285 (XML-Ansicht) |
Anmerkungen zu diesem Datensatz senden |