Common data
|
|
Classmark | |
↳ current | U 328a |
↳ alternate | Fundsigle : T III Kurutka Editor classmark : 1853 |
Record type | text from a multitext manuscript |
Format | other |
Acessibility | BBAW, Turfanarchiv |
Link to composite manuscript | |
Link to external image | |
Content and history of the book
|
|
Language | Old Turkic |
Script | Syriac |
Region | Central Asia |
Completeness | fragment |
Beginning | /r/1/ [ tü]käl bolu[r ...
/v/1/ ...]RYNT' [ ] |
End of the text | /r/7/ tilg[än ...
/v/9/ ...]PY / |
Subject matter | Christianity |
Keywords | kart ün- |
Content | Bruchstück aus einer Sammelhandschrift.
Inhalt nach Zieme (2015), 113: Rezepte zur Behandlung von Geschwüren und anderen Krankheiten. Bei U 328b handelt es sich um ein weiteres Bruchstück der vorliegenden Sammelhandschrift. Die Abfolge der Blätter im Buch ist noch nicht gesichert. |
Editions/Literature | Zieme (2015), 113-117 (Text K). |
Translations | Zieme (2015), 113-117 (Text K). |
Physical description
|
|
Conservation needs | none |
Writing material | |
↳ Material | paper |
↳ Colour | yellowish-white |
↳ State of preservation | Kleineres Fragment eines beidseitig beschriebenen Doppelblatts mit erhaltenem Abschnitt des rechten Blattrands (bei Betrachtung von U 328a recto). Nach Zieme (2015), 113 handelt es sich um den inneren Rand. Daraus ergibt sich seine Bestimmung von Vorder- und Rückseite des Fragments. Beschädigungen durch Einrisse und Löcher. Das Fragment wird zusammen mit U 328b in einer Vollverglasung aufbewahrt. |
Dimensions | Doppelblatt |
Text area | Keine Blatteinrichtung erkennbar.
Zeilenabstand: 1,0 cm. Rechter Blattrand: 0,7 cm. |
Boxing | 7,4 cm x 7,6 cm |
Number of lines | U 328a: recto 7 Zeilen, verso: 9 Zeilen |
Script | |
↳ Style | Syriac script |
↳ Ink | black |
↳ Characteristics | syrisch-nestorianische Schrift |
Project part | KOHD Old Uygur Manuscripts |
Technical data
|
|
Editor | Dr. Raschmann, Simone-Christiane |
Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDOldUygurMSBook_manuscript_00000372 |
MyCoRe ID | KOHDOldUygurMSBook_manuscript_00000372 (XML view) |
Send notes for this dataset |