Common data
|
|
Classmark | |
↳ current | U 328a,b |
↳ alternate | Fundsigle : T III Kurutka Editor classmark : 1853 |
Catalogue | VOHD 5,2 # 29 (für syr. Text) |
Record type | multitext manuscript |
Format | single leaf |
Acessibility | BBAW, Turfanarchiv |
Link to manuscript part | |
Link to external image | |
Content and history of the book
|
|
Language | Old Turkic Syriac |
Script | Syriac |
Region | Central Asia |
Completeness | fragment |
Subject matter | Christianity |
Content | Bruchstücke aus einer Sammelhandschrift, die verschiedene Texte umfasste.
Inhalt nach Zieme (2015), 113. |
Editions/Literature | Zieme (2015), 113-117 (Text K).
Zit.: Zieme (2002b), 390. (nur U 328b/v/1/-/7/) |
Translations | Zieme (2015), 113-117 (Text K).
Zieme (2002b), 390. (nur U 328b/v/1/-/7/) |
Physical description
|
|
Conservation needs | none |
Writing material | |
↳ Material | paper |
↳ Colour | yellowish-white |
↳ State of preservation | Zwei Bruchstücke unterschiedlicher Größe von beidseitig beschriebenen Doppelblättern eines Buches. Die Abfolge der beiden erhaltenen Blattfragmente im Buch ist noch nicht gesichert. Die Fragmente U 328a und U 328b werden zusammen in einer Vollverglasung aufbewahrt.
Zu weiteren etails vgl. die Einzeleinträge U 328a und U 328b. |
Dimensions | Doppelblatt |
Text area | Keine Blatteinrichtung erkennbar.
Zeilenabstand: 1,0 cm. |
Number of lines | U 328a: recto: 7 Zeilen, verso: 9 Zeilen
U 328b: recto: 12 Zeilen, verso: 10 Zeilen. /v/1/-/7/: Altuigurisch, /v/7/-/10/: Syrisch. |
Script | |
↳ Style | Syriac script |
↳ Ink | black |
↳ Characteristics | syrisch-nestorianische Schrift |
Remarks | Die Fundangabe ist auf dem Oberrand von U 328b verso vermerkt (T III - Stempelabdruck, Kurutka - Bleistiftschrift). Die Fundangabe ist auf einem Aufkleber auf der Verglasung wiederholt. Bei der Angabe 1853 handelt es sich um eine der in einer Handliste überlieferten Bearbeitersignaturen für die Fragmente in syrischer Schrift, die vor einer Zuordnung der Fragmente zu den verschiedenen Sprachgruppen vergeben wurde, vgl. dazu auch VOHD 5,2 Appendix IV. |
Project part | KOHD Old Uygur Manuscripts |
Technical data
|
|
Editor | Dr. Raschmann, Simone-Christiane |
Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDOldUygurMSBook_manuscript_00000373 |
MyCoRe ID | KOHDOldUygurMSBook_manuscript_00000373 (XML view) |
Send notes for this dataset |