Allgemeine Daten
|
|
Signatur | |
↳ neu | Ms. or. oct. 1550 - 01 |
Typ | Text aus Sammelhandschrift |
Formtyp | Kodex |
Link zur Sammelhandschrift | |
Inhaltliche Beschreibung und Geschichte der Handschrift
|
|
Sprache | Arabisch Persisch |
Schrift | Arabisch |
Region | Islamische Welt / MENA-Region |
Titel | |
↳ wie in Referenz | قصیدة البردة |
Qaṣīdat-i burda | |
Vollständigkeit | Anfang fehlt |
Textanfang wie in Hs. | :Bl. 1a
احی اسمه حین ید عی دارس الرمم |
Kolophon | Bl. 19a |
Thematik | Islam |
Inhalt | 110 Verse aus dem Loblied auf den Propheten Qaṣīdat-i Burda mit persischer Übersetzung und Glossen, Bl. 19a-20a enthält ein Gebet, das nach der Qaṣīda zu lesen ist. Bl. 20b-21a enthält Instruktionen, wie die Qaṣīda zu lesen ist. |
Randvermerke / Glossen | zahlreiche |
weitere Exemplare | Ms. or. oct. 2627 (Sharaf, Nr. 143/3) |
Übersetzungen | C.A. Ralfs: Die Burda, ein Lobgedicht auf Muhammad, Wien 1860 |
Personendaten
|
|
Verfasser | |
↳ Name | Būṣīrī, Muḥammad Ibn-Saʿīd al- |
البوصيري, محمد بن سعيد | |
↳ Lebensdaten | † 694/1294-5 |
Äußere Beschreibung
|
|
Anzahl der Bände | 12 Teile, T. 1 |
Beschreibstoff | |
↳ Material | Papier |
↳ Farbe | bräunlich |
↳ Zustand | Unvollständig, am Anfang stark zerstört, mit Wasserrändern, Bl. 1 und 2 mit Transparentpapier restauriert. Kustoden sind oft durch den Zuschnitt der Blätter verloren. |
Blattzahl | 19 Bl., Bl. 1a-19a, Bl. 19a-21a Zusätze |
Blattformat | 16 x 12,5 cm |
Textspiegel | 7,5 x 13-15 cm |
Zeilenzahl | 12-15 variierend |
Kustoden | fast durchgehend |
Schrift | |
↳ Duktus | arabisches Alphabet → Nasḫ arabisches Alphabet → Nastaʽlīq |
↳ Tinte | schwarz |
↳ Ausführung | Arabischer Text in Nasḫ, persische Übersetzung in Nastaʿlīq |
Teilprojekt | KOHD Persische Handschriften |
Technische Daten
|
|
Bearbeiter | Reck Moradi |
Statische URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDPersianMSBook_manuscript_00000065 |
MyCoRe ID | KOHDPersianMSBook_manuscript_00000065 (XML-Ansicht) |
Anmerkungen zu diesem Datensatz senden |