Allgemeine Daten
|
|
Signatur | |
↳ neu | Ms. or. oct. 2853 - 01 |
Typ | Text aus Sammelhandschrift |
Formtyp | Kodex |
Link zur Sammelhandschrift | |
Inhaltliche Beschreibung und Geschichte der Handschrift
|
|
Sprache | Persisch |
Schrift | Arabisch |
Region | Islamische Welt / MENA-Region |
Titel | |
↳ wie in Hs. | :Bl. 4b
اخلاق الاشراف |
Bl. 4b:
Aḫlāq al-ašrāf |
|
Vollständigkeit | vollständig |
Textanfang wie in Hs. | Bl. 2b
شکر نامحصور و حمد نامحدود حضرت واجب الوجود را جلت قدرته که ... |
Kolophon | Bl. 23a |
Thematik | Prosa |
Inhalt | Prosaabhandlung mit eingeschobenen Versen über "die Sitten der Edlen" (Flügel) |
weitere Exemplare | Flügel I, S. 548 # 567(3), # 568(6) unvollständig, # 569(3)
Ivanow 1926, S. 174 # 227(8) Rieu Suppl., S. 175a # 264(V) |
Editionen/Literatur | ʾAbbās Iqbāl, Tihrān 1321 / 1942 und 1332 / 1953
Maḥǧub, New York 1999 |
Übersetzungen | Joachim Wohlleben: Die Sitten der Vornehmen: gesammelte Werke des persischen Satirikers ʿObeid-e Zâkâni, Würzburg 2009, S. 223-250
The ethics of the aristocrats and other satirical works, Piedmont, CA 1985 |
Personendaten
|
|
Verfasser | |
↳ Name | ʿUbaid Zākānī |
عبید زاکانی | |
↳ Lebensdaten | * 699/1300 † 772/1370 |
Äußere Beschreibung
|
|
Anzahl der Bände | 7 Teile, T. 1 |
Beschreibstoff | |
↳ Material | Papier |
↳ Farbe | gelblich |
↳ Zustand | leicht verschmutzt, Wasserränder und Stockflecken |
Blattzahl | 21, Bl. 2b-23a |
Blattformat | 12,5 x 17 cm |
Textspiegel | 8 x 11,3 cm |
Zeilenzahl | 13 |
Schrift | |
↳ Duktus | arabisches Alphabet → Nastaʽlīq |
↳ Tinte | schwarz rot |
↳ Ausführung | Nastaʿlīq-i taḥrīrī. Leitwörter und Orientierungszeichen in Rot. ʿUnwān in Blau, Rot und Gold. Ǧadwal in Rot. |
Anmerkungen | Die Titelangabe im ʿUnwān ist irrtümlich رساله دلگشا Risāla-i dilgušā und gehört somit zu T. 2. Der korrekte Titel ist oberhalb des ʿUnwān von anderer Hand geschrieben.
Die Kustoden waren vermutlich durchgehend, sind aber durch den Beschnitt des Blattes weitgehend verloren gegangen. Einzelne Reste sind erhalten. |
Teilprojekt | KOHD Persische Handschriften |
Technische Daten
|
|
Bearbeiter | Reck Moradi |
Statische URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDPersianMSBook_manuscript_00000379 |
MyCoRe ID | KOHDPersianMSBook_manuscript_00000379 (XML-Ansicht) |
Anmerkungen zu diesem Datensatz senden |