Common data
|
|
Classmark | |
↳ current | Hs. or. 2359 (71) |
↳ alternate | Editor classmark : 119 |
Record type | text from a multitext manuscript |
Format | single leaf |
Link to composite manuscript | |
Content and history of the book
|
|
Language | Tibetan |
Script | Tibetan |
Title | |
↳ in Ms. | Lokti'i {= tri’i} rgyun khyer |
Completeness | complete |
Beginning | [190v] bla ma mchog gsum gsang bdag lhar // |
End of the text | [191v] ces sngags rgod loktri'i sgrub thabs rgyun khyer [Z] nyung ngur bsdus pa 'di ni dge bshes ngag dbang bkra shis kyis bskul ba ltar dge bsnyen rig pa 'dzin pa 'gyur med rdo rjes bkod pa dza yantu // |
Colophon | [191v] ces sngags rgod loktri'i sgrub thabs rgyun khyer [Z] nyung ngur bsdus pa 'di ni dge bshes ngag dbang bkra shis kyis bskul ba ltar dge bsnyen rig pa 'dzin pa 'gyur med rdo rjes bkod pa dza yantu // |
Subject matter | Buddhism Ritual text |
Keywords | nga rgyal
dmod |
Content | Rituelle Verrichtungen für den Loktripāla nebst großer Selbstevokation (che ba'i nga rgyal) und Entwicklung magischer Kräfte (dmod). |
Marginal notes | r: --, v: --. |
Further copies | BDRC W9140; W4PD971. |
Person data
|
|
Author | |
↳ Name | Terdak Lingpa Gyurme Dorje |
↳ Data of life | † Lebensdaten: 1646-1714 |
Physical description
|
|
Writing material | |
↳ Material | paper |
↳ State of preservation | Es handelt sich um eine großzügig angelegte, von einer geübten Hand ausgefertigte Schrift, sehr dickes, festes, biegsames, glattes, gräuliches Papier von sehr guter Qualität mit Wolkenbildung und Faserresten. Zu weiteren Angaben siehe Hs. or. 2359 (1-82). |
Number of folios | 2 Blatt, Foliierung: 190v-191v. |
Dimensions | dpe cha / poti |
Text area | ca. 45x6,5 cm |
Boxing | ca. 53.8x10,5 cm |
Number of lines | 5-zeilig. |
Script | |
↳ Style | Tibetan script → Manuscript → dbu can |
↳ Ink | black |
Remarks | Die Yi dam-Gottheit Loktripāla gehört zum Gefolge des Phyag na rdo rje, tritt aber auch als Einzelgottheit auf. Dem Werk ist ein Anhang mit dem Titelvermerk Gong du dgos pa'i che [Z] ba'i nga rgyal bzung pa dang dmod mo, z. Dt. "Für das vorangehende (Ritual) benötigte große Selbstevokation (che ba'i nga rgyal bzung pa) und (Entwicklung) magischer Kräfte (dmod)" beigefügt, der das Incipt [191v] hūṃ / nga ni ma mo kun gyi yab : nga ni gshin rje kun gyi yum : und das Explicit [192r] sbyor ba ngan pa thams cad 'dis thul cig / besitzt. |
Project part | KOHD Tibetan Manuscripts |
Technical data
|
|
Editor | Karl-Heinz Everding |
Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDTibetanMSBook_manuscript_00000330 |
MyCoRe ID | KOHDTibetanMSBook_manuscript_00000330 (XML view) |
Send notes for this dataset |