Allgemeine Daten
|
|
Signatur | |
↳ neu | Hs. or. 3930 (20) |
↳ alternativ | Bearbeitersignatur : 364 Alte Katalognummer : M118 |
Typ | Druckkonvolut |
Formtyp | Faszikel |
Link zur Sammelhandschrift | |
Inhaltliche Beschreibung und Geschichte der Handschrift
|
|
Sprache | Tibetisch |
Schrift | Tibetisch |
Datum | |
↳ Abschrift | 1917-1919 |
↳ Autograph | 1359 |
Ort | |
↳ Abschrift | Zhol spar khang, Lhasa |
Titel | |
↳ wie in Hs. | thugs rje chen po pad ma dra {= drva} ba’i sgrub thabs thugs rje’i ‘od zer ‘byung ba |
„Evokationsritual des Thugs rje chen po Pad ma dra ba, Entstehung der Strahlen des Mitleids“ | |
Vollständigkeit | vollständig |
Textanfang wie in Hs. | [1v] thugs rje chen po pad ma dra (sic!) ba’i sgrub thabs / thugs rje’i ‘od zer ‘byung ba zhes bya ba / |
Kolophon | [8v] padma dra ba’i sgrub [Z] pa'i thabs /
/ thugs rje’i ‘od zer ‘byung ba ‘di / / dge slong rin chen grub kyis bkod / / dge bas ‘gro kun sangs rgyas shog / bdag blo ma rig ‘khrul pa yis / / ‘di la nongs par gyur pa gang / / bla ma lhag pa’i lhar bcas dang / / mkhas pa rnams kyis [Z] bzod par mdzod / [8v] rnal ‘byor bla na med pa’i rgyud kyi rgyal po dpal pad ma dra (sic!) ba zhes bya ba la brten nas rgyal ba dpal ye shes kyis mdzad pa’i sgrub thabs kyi rjes su ‘brangs te thugs rje chen po pad ma dra (sic!) ba’i sgrub thabs thugs rje’i ‘od zer ‘byung ba zhes bya [Z] ba ‘di / dge slong rin chen grub kyis / sgyur byed kyi lo [1359] dbo can gyi zla ba’i dkar phyogs kyi tshes lnga la sbyar ba’i yi ge pa ni / dpal ldan bla ma de nyid la gus pas nye bar gnas pa’i dge slong bsod nams grub bo / / ‘dis ‘khor pa sdug bsngal gyi rgya [Z] mtsho chen po myur du skem par gyur cig / mangga laṃ / // |
Thematik | Buddhismus Ritualtext |
Schlagwörter | Thugs rje chen po Pad ma dra ba
sgrub thabs |
Mahākāruṇika Padmajāla | |
Inhalt | Thugs rje chen po Pad ma dra ba (Mahākāruṇika Padmajāla): Evokationsritual (sgrub thabs). |
Randvermerke / Glossen | r: ja, padma dra ba’i sgrub thabs, v: --. |
weitere Exemplare | SENDAI 5065; LOKESH CHANDRA III, Bd. 7 (ja), Fol. 747-762; ROSSI FILIBECK 22 a-b/20; Scans unter BDRC W22106, W1PD45496 und W1934. |
Personendaten
|
|
Schreiber | |
↳ sonstige Namensform |
dge slong bSod nams grub
|
Verfasser | |
↳ Name | Butön Rinchen Drub |
↳ Lebensdaten | † Lebensdaten: 1290-1364 |
Äußere Beschreibung
|
|
Einband | Material : Festes, biegsames, sehr gut erhaltenes Papier guter Qualität mit Faserresten und geringer Wolkenbildung, Schnitt orange-rot gefärbt. |
Beschreibstoff | |
↳ Material | Papier |
Blattzahl | 8 Blatt, Foliierung: 1r-8v. |
Blattformat | dpe cha / poti |
Textspiegel | ca. 49,5x7 cm |
Außenmaße | 54x9,2 cm |
Zeilenzahl | 7-zeilig, 1v, 2r und 8v: 6-zeilig. |
Schrift | |
↳ Duktus | tibetisches Alphabet → Blockdruck |
↳ Tinte | schwarz |
↳ Ausführung | Druck guter Qualität |
Teilprojekt | KOHD Tibetische Handschriften |
Technische Daten
|
|
Bearbeiter | Karl-Heinz Everding |
Statische URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDTibetanMSBook_manuscript_00000796 |
MyCoRe ID | KOHDTibetanMSBook_manuscript_00000796 (XML-Ansicht) |
Anmerkungen zu diesem Datensatz senden |