Göttingen Academy of Sciences and Humanities
Union Catalogue of Oriental Manuscripts
[SBB-PK] Hs. or. 4242 (1-9)
Berlin State Library - Prussian Cultural Heritage
|
Common data
|
|
| Classmark | |
| ↳ current | Hs. or. 4242 (1-9) |
| ↳ alternate | Editor classmark : 736-744 |
| Record type | |
| Format | Pecha |
| Link to composite manuscript | |
| Link to manuscript part | |
|
Content and history of the book
|
|
| Language | Tibetan |
| Script | Tibetan |
| Title | |
| ↳ in Ms. | Text 1: dpal gsang ba 'dus pa 'jam pa'i rdo rje'i dkyil 'khor gyi cho ga dngos grub kyi snye ma |
| Text 2: dpal dus kyi 'khor lo'i lam rim pa gnyis ji ltar nyams su len pa'i tshul bde ba chen po'i lam du myur du 'jug pa
Text 3: sgrub thabs le'u phyag rgya bzhi'i zin bris Text 4: rje'i gsung bzhin du sgrub thabs kun tu bzang po'i tshig gi don cung zad bkod pa Text 5: bden gnyis kyi rnam gzhag dang lta ba'i khrid yig rin po che'i phreng ba Text 6: dbu ma’i rtsa ba'i dka' gnas chen po brgyad kyi brjed byang Text 7: bzhi brgya pa'i rnam bshad legs bshad snying po rgyal tshab rjes mdzad pa Text 8: sangs rgyas sum cu so lnga'i mtshan gyi phan yon Text 9: dpal dus kyi 'khor lo'i rnal 'byor yan lag drug gi khrid bsdus pa |
|
| Completeness | complete |
| Beginning | [Textanfang/Inhaltsverzeichnis:]
[1v] dus gsum bde gshegs dgongs bzang ma lus pa/ /rgyal ba gnyis pa’i dgongs bzang ji bzhin du/ /gsal mdzad rgyal tshab chos kyi rgyal po yi/ /legs bshad ‘di ni rmad byung ngo mtshar can/ / [Z] ka par dpal gsang ba 'dus pa 'jam pa'i rdo rje'i dkyil 'khor gyi cho ga dngos grub kyi snye ma la 43/ dpal dus kyi 'khor lo'i lam rim pa gnyis ji ltar nyams su len pa'i tshul bde ba chen po'i lam du myur [Z] du 'jug pa la 58/ sgrub thabs le'u phyag rgya bzhi'i zin bris la 10/ rje'i gsung bzhin du sgrub thabs kun tu bzang po'i tshig gi don cung zad bkod pa la 32/ bden gnyis kyi rnam gzhag dang lta ba'i khrid yig rin po [Z] che'i phreng ba la 14/ dbu ma’i rtsa ba'i dka' gnas chen po brgyad kyi brjed byang la 16/ dbu ma rin chen phreng ba’i snying po’i don gsal bar byed pa la 78/ bzhi brgya pa'i rnam bshad legs bshad snying po la 123/ [Z] sangs rgyas sum cu so lnga'i mtshan gyi phan yon la 4/ khyon bsdoms 378 rnams/ |
| Subject matter | Buddhism |
| Keywords | gsung 'bum
- |
| Content | Aus den Gesammlten Werken von Dar ma rin chen alias rGyal tshab dam pa zla bzang. |
| Marginal notes | Inhaltsverzeichnis: Ka, dkar chag
Text 1: Ka, 'jam dkyil Text 2: Ka, rim gnyis Text 3: Ka, sgrub le'i zin bris Text 4: Ka, sgrub thabs kun bzang Text 5: Ka, bden gnyis lta khrid Text 6: Ka, brjed byang Text 7: Ka, dbu ma bzhi brgya pa Text 8: Ka, mtshan gyi phan yon Text 9: Ka, dus 'khor drug khrid |
| Further copies | Vgl.
TBRC: W29194 (Vol. 1); identisch, gleicher Blockdruck TBRC: W22110 (Vol. 1); identisch, gleicher Blockdruck TBRC: W676 (Vol. 1, Blockdruck aus der Zhol-Druckerei) TBRC: W23692 (Vol. 1, Blockdruck aus dem Kloster sKu ‘bum byams pa gling) TBRC: W4CZ2710 (Vol. 1, Blockdruck aus dem Kloster Bla brang bkra shis ‘khyil) TBRC: W3PD182 (Vol. 1) Vgl. Dar ma Rin chen, gsung 'bum, ka: - Hs. or. 696.1 (1-9) - Hs. or. 4242 (1-9) - Hs. or. 696.8 (3-5) |
|
Person data
|
|
| Author | |
| ↳ established short form |
rGyal tshab rje
|
| ↳ form given in the source |
Dar ma rin chen
|
| ↳ other name form(s) |
rGyal tshab dam pa zla bzang
|
| ↳ Person remark | Lebensdaten: 1364-1432 |
| https://treasuryoflives.org/biographies/view/Gyeltsab-Darma-Rinchen/9095 | |
|
Physical description
|
|
| Writing material | |
| ↳ Material | paper |
| Number of folios | 313 Bl., Foliierung:
Inhaltsverzeichnis: 1 (doppelt) Text 1: 1-43 Text 2: 1-58 Text 3: 1-10 Text 4: 1-32 Text 5: 1-14 Text 6: 1-16 Text 7: 1-123 Text 8: 1-4 Text 9: 1-11 |
| Text area | ca. 48x7cm |
| Boxing | ca. 60x9,5cm |
| Number of lines | Inhaltsverzeichnis: 5-zeilig,
Rest jeweils Bl. 1v: 4-zeilig, 2r: 5-zeilig, 2v-Ende: 6-zeilig |
| Script | |
| ↳ Style | Tibetan script → Block print |
| ↳ Ink | black |
| Remarks | SIC! Inhaltverzeichnis stimmt nicht mit Textsammlung überein:
Obwohl im Inhaltsverzeichnis (dkar chag) des Bandes neun verschiedene Texte aufgeführt sind, ist der aufgelistete Text 7 mit dem Titel „dbu ma rin chen phreng ba'i snying po'i don gsal bar byed pa“ nicht in der vorliegenden Sammlung enthalten. Zudem enthält die vorliegende Sammlung einen Text (Text 9) mit dem Titel „dpal dus kyi 'khor lo'i rnal 'byor yan lag drug gi khrid bsdus pa“, der im Inhaltsverzeichnis nicht auftaucht. ________________________________________________________________________________ Die Gesammelten Werke von Dar ma Rin chen (alias rGyal tshab dam pa Zla bzang, 1364-1432) sind in der Datenbank „KOHD digital“ unter verschiedenen Signaturen vollständig erfasst: • Libr. tibet. 85 – Libr. tibet. 92: Nachdruck der Druckausgabe des Klosters sKu ‘bum byams pa gling und mit ihr identisch. In dieser Signaturreihe sind insgesamt 8 Bände erfasst (Ka, Kha, Ga, Nga/ Ca, Cha, Ja, Nya). Vgl. TBRC: W23692. Libr. tibet 85 (1-8), KA Libr. tibet 86, KHA Libr. tibet 87 (1-2), GA Libr. tibet 88 (1-2), NGA Libr. tibet 89 (1-8), CA Libr. tibet 90, CHA Libr. tibet 91, Ja Libr. tibet 92 (1-2), NYA • Hs. or. 4242 – Hs. or. 4249: Druckausgabe des Klosters bKra shis lhun po und mit ihr identisch. Diese Signaturreihe beinhaltet insgesamt 8 Bände (Ka, Kha, Ga, Nga/ Ca, Cha, Ja, Nya). Vgl. TBRC: W29194 Hs. or. 4242 (1-9), KA Hs. or. 4243, KHA Hs. or. 4244 (1-2), GA Hs. or. 4245 (1-3), NGA Hs. or. 4246 (1-10), CA Hs. or. 4247, CHA Hs. or. 4248 (1-2), JA Hs. or. 4249 (1-2), NYA • Hs. or. Hs. or. 696.1 – Hs. or. Hs. or. 696.8: Ebenfalls eine Druckausgabe des Klosters bKra shis lhun mit 8 Bänden (Ka, Kha, Ga, Nga/ Ca, Cha, Ja, Nya). Vgl. TBRC: W29194 Hs. or. 696.1 (1-9), KA Hs. or. 696.2, KHA Hs. or. 696.3 (1-2), GA Hs. or. 696.4 (1-3), NGA Hs. or. 696.5 (1-10), CA Hs. or. 696.6, CHA Hs. or. 696.7 (1-2), JA Hs. or. 696.8 (1-2), NYA |
| Project part | KOHD Tibetan Manuscripts |
|
Technical data
|
|
| Editor | S.Arslan & K. Gurung |
| Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDTibetanMSBook_manuscript_00001321 |
| MyCoRe ID | KOHDTibetanMSBook_manuscript_00001321 (XML view) |
| Send notes for this dataset | |
supported by
